<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">patmedfar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пациентоориентированная медицина и фармация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Patient-Oriented Medicine and Pharmacy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-1924</issn><publisher><publisher-name>LLC Izdatelstvo OKI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/2949-1924-0004</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">patmedfar-9</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности клинико-лабораторных показателей у больных с хронической сердечной недостаточностью пожилого и старческого возраста при дефиците железа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characteristics of clinical and laboratory parameters in patients with chronic heart failure of elderly and senile age with iron deficiency</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8988-998X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнова Марина Петровна — к. м. н., доцент кафедры факультетской терапии</p><p>eLibrary SPIN-код: 4399-0900</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smirnova Marina P. — Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Department of Faculty Therapy</p><p>eLibrary SPIN: 4399-0900</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">msm76-743@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7969-6538</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чижов</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chizhov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чижов Пётр Александрович — д. м. н., проф., зав. кафедрой факультетской терапии</p><p>eLibrary SPIN-код: 6427-4298</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chizhov Petr A. — Doctor of Medical Sciences, Prof., Head. Department of Faculty Therapy</p><p>eLibrary SPIN: 6427-4298</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">p.chizhov63@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1231-9564</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корсакова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korsakova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корсакова Дарья Александровна — аспирант кафедры факультетской терапии</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Korsakova Daria A. — graduate student, Department of Faculty Therapy</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">dasha.kudrjavceva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7847-1679</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баранов Андрей Анатольевич — д. м. н., проф., зав. кафедрой поликлинической терапии, клинической лабораторной диагностики и медицинской биохимии</p><p>eLibrary SPIN-код: 4497-7008</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baranov Andrey A. — Doctor of Medical Sciences, Prof., Head. Department of Polyclinic Therapy, Clinical Laboratory Diagnostics and Medical Biochemistry</p><p>eLibrary SPIN: 4497-7008</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">bara_aa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ярославский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Yaroslavl State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>23</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнова М.П., Чижов П.А., Корсакова Д.А., Баранов А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнова М.П., Чижов П.А., Корсакова Д.А., Баранов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnova M.P., Chizhov P.A., Korsakova D.A., Baranov A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pomph.ru/jour/article/view/9">https://www.pomph.ru/jour/article/view/9</self-uri><abstract><p>Актуальность. Частота хронической сердечной недостаточности (ХСН) увеличивается с возрастом. Распространённой патологией у больных с ХСН является дефицит железа (ДЖ). Развитию ДЖ у больных с ХСН может способствовать возраст. Цель исследования: сопоставить особенности клинических и лабораторных показателей у пациентов с ХСН пожилого и старческого возраста в зависимости от наличия ДЖ. Материалы и методы: обследовано 2 группы больных с ХСН 2-4-го функционального класса: 1-я группа — 60-74 года (146 больных, средний возраст 68,1±3,1), 2-я группа — 75 лет и старше (127 пациентов, средний возраст 78,3±2,2). У всех больных проводили клиническое обследование, тест 6-минутной ходьбы, общий анализ крови, определение в сыворотке крови уровня железа, ферритина, трансферрина, насыщения трансферрина железом, растворимых рецепторов трансферрина, гепсидина, интерлейкина-6, С-реактивного белка, наличия и выраженности астении, тревоги, депрессии. Результаты. Установлено, что больные старческой группы имеют достоверно большую выраженность латентного ДЖ и более выраженные клинико-лабораторные проявления ХСН (меньшую дистанцию теста 6-минутной ходьбы, более выраженные проявления астении и депрессии, большую концентрацию NT-proBNP, гепсидина), по сравнению с пожилыми больными. Наличие ДЖ в обеих возрастных группах усиливает проявления физической астении и тревоги. Выводы: 1) выраженность клинических проявлений ХСН у больных старческого возраста достоверно больше, чем у пожилых пациентов; 2) у больных старческого возраста достоверно выше, чем у пожилых пациентов, уровень гепсидина и выраженность латентного ДЖ; 3) латентный ДЖ в обеих возрастных группах усиливает проявления физической астении и тревоги; 4) целесообразно проведение ранней диагностики латентного ДЖ у всех больных с ХСН пожилого и особенно старческого возраста для своевременного выявления данного состояния и назначения терапии для коррекции ДЖ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. The frequency of chronic heart failure (CHF) increases with age. A common pathology in patients with CHF is iron deficiency (ID). Age may contribute to development of ID in patients with CHF. The purpose of the study: To study the features of clinical and laboratory parameters in elderly and senile patients with CHF, depending on the presence of ID. Materials and methods: 2 groups of patients with CHF 2-4 functional class were examined: group 1-60-74 years (146 patients, mean age 68.1±3.1), group 2-75 years and older (127 patients, mean age 78.3±2.2). All patients underwent a clinical examination, a 6-minute walk test, a general blood test, the determination of the level of iron, ferritin, transferrin in blood serum, iron saturation of transferrin, soluble transferrin receptors, hepcidin, interleukin-6, C-reactive protein, the presence and severity of asthenia, anxiety, depression. Results. It has been established that patients in the senile group have a significantly higher functional life expectancy and more pronounced clinical and laboratory manifestations of CHF (the worst 6-minute walk test, more pronounced manifestations of asthenia and depression, a higher concentration of NT-proBNP, hepcidin), compared with elderly patients. The presence of ID in both age groups increases the manifestations of physical asthenia and anxiety. Conclusions: 1) the severity of clinical manifestations of CHF in senile patients is significantly higher than in elderly patients; 2) in senile patients, the levels of hepcidin and latent ID are significantly higher than those in elderly patients; 3) latent ID in both age groups increases the manifestations of physical asthenia and anxiety; 4) it is advisable to conduct early diagnosis of latent ID in all patients with CHF of elderly and, especially, senile age for the timely detection of this condition and the appointment of therapy for correcting ID.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>пожилой и старческий возраст</kwd><kwd>дефицит железа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic heart failure</kwd><kwd>elderly and senile age</kwd><kwd>iron deficiency</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнялась без спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out without sponsorship.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>Хроническая сердечная недостаточность (ХСН) — частое осложнение большинства сердечно-сосудистых заболеваний. Распространённость ХСН увеличивается с возрастом: примерно с 1 % для лиц в возрасте &lt;55 лет до &gt;10 % для лиц в возрасте 70 лет и старше [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Более 65 % больных ХСН находятся в возрастных группах старше 60 лет [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Распространённым коморбидным состоянием у больных с ХСН является дефицит железа (ДЖ), который выявляется у 34-83 % пациентов с ХСН [3-6]. ДЖ значительно снижает функциональную активность и качество жизни больных ХСН, увеличивает частоту госпитализаций и смертность [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Коррекция ДЖ у больных с ХСН улучшает функциональные способности больных и качество их жизни и снижает число повторных госпитализаций [7-9].</p><p>Одним из факторов, способствующих развитию ДЖ у больных с ХСН, может быть возраст [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Учитывая нарастание распространённости ХСН в старших возрастных группах и увеличение средней продолжительности жизни населения России, а также потенциально негативную роль возраста для развития ДЖ, представляет интерес исследование клинических особенностей и лабораторных показателей, характеризующих обмен железа у пациентов с ХСН пожилого и старческого возраста. Ранее подобное комплексное исследование клинико-лабораторных показателей у больных с ХСН старших возрастных групп не проводилось.</p></sec><sec><title>Цель исследования / The purpose of the study</title><p>Сопоставить клинические и лабораторные показатели у пациентов с хронической сердечной недостаточностью пожилого и старческого возраста и изучить их особенности в зависимости от наличия дефицита железа.</p></sec><sec><title>Материалы и методы / Materials and methods</title><p>Обследовано 273 больных (67 мужчин и 206 женщин) с ХСН разного функционального класса (средний возраст 71,3±8,1 года), находившихся на лечении в терапевтическом отделении больницы № 1 г. Ярославля по поводу ухудшения течения ИБС и / или гипертонической болезни и нарастания симптомов ХСН. Все обследованные были разделены на 2 группы: 1-я группа — 60-74 года (146 больных, средний возраст 68,1±3,1, 45 мужчин и 101 женщина), 2-я группа — 75 лет и старше (127 пациентов; средний возраст 78,3±2,2; 22 мужчины и 105 женщин). В 1-й группе 2-го ФК (NYHA) ХСН имели 70 больных (48 % от данной группы), 3-го ФК — 55 (38 %), 4-го ФК — 21 (14 %). Во второй группе 2-го ФК ХСН имели 22 (17 %) больных, 3-го ФК — 82 (65 %), 4-го ФК — 23 (18 %).</p><p>У всех больных проводили клиническое обследование с расчётом баллов по шкале оценки клинического состояния больных с ХСН (ШОКС), тест 6-минутной ходьбы (Т6М), определяли наличие и выраженность астении по шкале MFI-20 и тревоги и депрессии по госпитальной шкале тревоги и депрессии (HADS). У всех больных проводили общий анализ крови на гематологическом анализаторе MEK 6500 (Япония) с определением количества эритроцитов (RBC) x1012 / л, уровня гемоглобина (HGB) в г / л, гематокрита (HCT) в процентах, среднего объёма эритроцита (MCV) во фл, среднего содержания (MCH) в пг и средней концентрации гемоглобина в эритроците (MCHC) в г / л, распределения эритроцитов по объёму (RDW) в процентах. Кроме того, исследовали на медицинском лабораторном фотометре (ИФА-ридере) Immunochem-2100 методом иммуноферментного анализа уровень NT-концевого предшественника мозгового натрийуретического пептида (NT-proBNP) в пг / мл, гепсидина в нг / мл, интерлейкина-6 в пг / мл, растворимых рецепторов трансферрина (РРТР) в нмоль / л. Концентрацию железа в мкмоль / л, трансферрина в г / л, ферритина в мкг / л, С-реактивного белка (СРБ) в мг / л в сыворотке крови определяли на гематологическом анализаторе SAPPHIRE-400 (Япония) фотометрическим методом по конечной точке; коэффициент насыщения трансферрина железом (КНТЖ) в процентах рассчитывали по формуле: железо сыворотки, мкмоль / л х 398 / трансферрин, мг / дл.</p><p>О наличии дефицита железа судили в соответствии с клиническими рекомендациями ОССН-РКО-РНМОТ 2018 [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>] на основании снижения уровня ферритина сыворотки крови менее 100 мкг / л или ферритина в диапазоне от 100 до 299 мкг / л и насыщения трансферрина железом менее 20 %. Всем больным регистрировали ЭКГ и проводили эхокардиографию на аппарате экспертного класса GE WIWID-7.</p><p>Статистический анализ полученных результатов проводился с помощью программы Statistica 10.0. Нормальность распределения выборки оценивали тестом Шапиро — Уилка. При нормальном распределении для сравнения средних значений двух выборок использовали t-критерий Стьюдента. Данные представлены в виде среднего (М) и стандартного отклонения (SD). При распределении, отличном от нормального, для сравнения результатов в двух группах применяли U-тест Манна — Уитни. Данные представлены в виде медианы (Ме) и 25-го и 75-го перцентилей. Для оценки наличия связи между разными параметрами рассчитывали коэффициент ранговой корреляции Спирмена. За уровень достоверности принят p &lt;0,05.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение / Results and discussion</title><p>Сопоставление изученных показателей у больных разного возраста по группам в целом показало, что у пациентов старшей возрастной группы достоверно меньше дистанция Т6М и больше ШОКС, выраженность депрессии и астении по шкалам общей и физической астении, пониженной активности и снижения мотивации, а также суммарной астении. Кроме того, в группе больных 75 лет и старше достоверно ниже число эритроцитов, уровень гемоглобина, гематокрита, концентрация ферритина и выше уровень гепсидина и NT-proBNP (табл. 1). Достоверной разницы в содержании железа в крови у пациентов этих групп не выявлено.</p><fig id="fig-1"><graphic xlink:href="patmedfar-1-1-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/patmedfar/2023/1/LmIpe0Z4acNnCGVXmwEg0RSamO630WI6mE1D5wSg.jpeg</uri></graphic></fig><p>По группе в целом получены достоверные положительные корреляции средней силы между возрастом и ШОКС (0,42), всеми показателями астении (0,32-0,41), тревоги (0,33) и депрессии (0,43), уровнем гепсидина (0,38) и NT-proBNP (0,36), а также достоверные отрицательные корреляции средней силы между возрастом и Т6М ( — 0,34), уровнем ферритина ( — 0,32), гемоглобина ( — 0,38), количеством эритроцитов ( — 0,33) и гематокритом ( — 0,32).</p><p>ДЖ выявлен у 195 (71 %) обследованных; частота ДЖ не имела отличий в сравниваемых подгруппах — 70 % в 1-й группе и 73 % — во второй.</p><p>В табл. 2 представлены значения исследуемых показателей у пациентов с ХСН в возрасте 60-74 года в зависимости от наличия ДЖ.</p><p>Как видно из данных, представленных в табл. 2, у пожилых пациентов при наличии ДЖ достоверно больше выраженность физической астении и тревоги. Кроме того, у больных с ДЖ достоверно выше уровень интерлейкина-6 и гепсидина и ниже уровень железа, гемоглобина, гематокрит и MCH, по сравнению с пациентами без ДЖ.</p><fig id="fig-2"><graphic xlink:href="patmedfar-1-1-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/patmedfar/2023/1/89jRX9KXTP04FuxmJJpc3jfebIOJyUjj1em5Wdx0.jpeg</uri></graphic></fig><p>С целью оценки влияния ДЖ на исследуемые клинические и лабораторные показатели в старшей возрастной группе проведено их сопоставление в подгруппах в зависимости от наличия ДЖ, результаты представлены в табл. 3.</p><p>Как видно из данных, представленных в табл. 3, у обследованных старшей возрастной группы с ДЖ также достоверно ниже уровень железа, гемоглобина и гематокрит и достоверно выше выраженность физической астении и тревоги, по сравнению с обследованными без ДЖ.</p><fig id="fig-3"><graphic xlink:href="patmedfar-1-1-g003.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/patmedfar/2023/1/ZGACLftctcMWspUvlV74cZcA4RpKBLRu5wAK5Ona.jpeg</uri></graphic></fig></sec><sec><title>Обсуждение / Discussion</title><p>Проведённое исследование показало, что больные старшей возрастной группы (75 лет и старше) имеют существенные достоверные отличия клинико-лабораторных показателей от таковых у пациентов 60-74 лет. В частности, у них достоверно ниже функциональная активность по Т6М и более выражены клинико-лабораторные проявления ХСН (баллы ШОКС, различные проявления астении, депрессия, уровень NT-proBNP). Кроме того, у пациентов старшей возрастной группы установлено меньшее число эритроцитов и более низкие уровни гемоглобина и гематокрита. Особое внимание обращает на себя концентрация ферритина в крови обследованных пациентов. В обеих группах больных средняя по группам концентрация ферритина ниже 100 мкг / л. Это свидетельствует о снижении запасов железа в организме у пациентов обеих групп. Однако в старшей возрастной группе уровень ферритина достоверно ниже, чем у больных 60-74 лет, и, следовательно, выраженность латентного дефицита железа выше.</p><p>Таким образом, старческий возраст у больных с ХСН способствует развитию достоверно большего латентного ДЖ, по сравнению с пожилыми больными, и существенно ухудшает клинические проявления ХСН.</p><p>Одним из механизмов, ведущих к развитию латентного ДЖ, может быть накопление железа макрофагами под влиянием увеличенной продукции гепсидина вследствие системного воспаления [11-13]. Возможное участие данного механизма шей группы подтверждают и результаты нашей работы: у больных 75 лет и старше уровень гепсидина был достоверно выше, чем у пациентов 60-74 лет.</p><p>Более выраженный латентный ДЖ может быть одной из причин утяжеления функциональных нарушений в старшей возрастной группе. Железо входит в состав многих окислительно-восстановительных ферментов кардиомиоцитов и скелетных мышц [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Поэтому при снижении запасов железа в организме нарушается энергетический метаболизм кардиомиоцитов [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>] и скелетных мышц [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>] и снижается функциональная способность больных, что и проявляется снижением Т6М, нарастанием различных проявлений астении и повышением ШОКС. Ранее показано, что содержание железа в миокарде больных с тяжёлой сердечной недостаточностью снижено на 20-30 % [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><p>Ещё одним фактором, определяющим большее снижение функциональных способностей пациентов в старшей возрастной группе, может быть меньший уровень гемоглобина у них, что тоже может быть в какой-то мере обусловлено ДЖ.</p><p>Большая выраженность депрессии у больных старшей возрастной группы также может определяться более выраженным ДЖ у этих пациентов. Это обусловлено тем, что железо необходимо для функционирования таких ферментов, как тирозингидроксилаза и триптофангидроксилаза, которые требуются для синтеза дофамина и серотонина. Дефицит последних способствует развитию депрессии [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>].</p><p>Значение возраста для тяжести клинических проявлений ХСН и выраженности лабораторных изменений подтверждают установленные положительные корреляции между возрастом и ШОКС, всеми показателями астении, тревоги и депрессии, уровнем гепсидина и NT-proBNP, а также достоверные отрицательные корреляции между возрастом и Т6М, уровнем ферритина, гемоглобина, количеством эритроцитов и гематокритом.</p><p>Сопоставление исследованных показателей в подгруппах больных с наличием и отсутствием ДЖ в обеих исследованных возрастных группах подтверждает значение функционального ДЖ как одной из причин нарастания клинических проявлений ХСН: при наличии ДЖ наблюдается усиление физической астении и тревоги. Следует отметить, что, хотя уровень железа и гемоглобина в среднем в подгруппах с наличием и отсутствием ДЖ в обеих возрастных группах находился в пределах нормы, у пациентов с ДЖ в обеих возрастных группах они были достоверно ниже, чем у больных без ДЖ. Это тоже в определённой степени может способствовать нарастанию астении.</p><p>Достоверное повышение содержания в крови интерлейкина-6 при наличии ДЖ у пациентов 60-74 лет подтверждает активацию системного воспаления у этих больных [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>], следствием чего и является увеличение образования гепсидина [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. У больных старческого возраста при наличии ДЖ достоверного повышения уровня интерлейкина-6 не установлено, однако концентрация гепсидина у этих пациентов была достоверно выше, чем при отсутствии ДЖ. Эти данные подтверждают важную роль системного воспаления и избыточной продукции гепсидина в механизме развития латентного ДЖ у больных с ХСН. В реальной клинической практике, исследования, позволяющие диагностировать латентный ДЖ у больных с ХСН, проводятся в единичных случаях.</p></sec><sec><title>Выводы / Findings</title></sec><sec><title>ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ</title><p>Соответствие нормам этики.</p><p>Все участники исследования подписывали информированное согласие. Протокол исследования был одобрен этическим комитетом Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Ярославский государственный медицинский университет» МЗ РФ (протокол №м19 от 26.10.2017).</p><p>Конфликт интересов.</p><p>Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов, требующего раскрытия в данной статье.</p><p>Благодарности.</p><p>Работа выполнялась без спонсорской поддержки.</p><p>Участие авторов.</p><p>Смирнова М. П. — обследование больных, сбор, обработка и анализ данных, изучение литературы по предмету исследования, написание статьи; Чижов П. А. — анализ и интерпретация результатов работы, критический пересмотр содержания текста рукописи, участие в редактировании текста рукописи; Корсакова Д. А. — обследование больных, сбор, обработка и анализ данных; Баранов А. А. — организация лабораторных обследований.</p></sec><sec><title>ADDITIONAL INFORMATION</title><p>Compliance with ethical standards.</p><p>All study participants signed an informed consent. The study protocol was approved by the Ethics Committee of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Yaroslavl State Medical University» of the Ministry of Health of the Russian Federation (protocol No. 19 dated October 26, 2017).</p><p>Conflict of interests.</p><p>Authors declare no conflict of interest requiring disclosure in this article.</p><p>Acknowledgments.</p><p>The work was carried out without sponsorship.</p><p>Participation of authors.</p><p>Smirnova MP — examination of patients, collection, processing and analysis of data, study of literature on the subject of research, writing an article; Chizhov PA — analysis and interpretation of the results of the work, critical revision of the content of the text of the manuscript, participation in editing the text of the manuscript; Korsakova DA — examination of patients, collection, processing and analysis of data; Baranov AA — organization of laboratory research.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Heart Journal. 2021;42:3599-726. doi: 10.1093/eurheartj/ehab368</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Heart Journal. 2021;42:3599-726. doi: 10.1093/eurheartj/ehab368</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации ОССН — РКО — РНМОТ. Сердечная недостаточность: хроническая (ХСН) и острая декомпенсированная (ОДСН). Диагностика, профилактика и лечение. Кардиология. 2018;58 (S6):8-164. doi: 10.18087/cardio.2475.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Heart Failure Society, Russian Society of Cardiology. Russian Scientific Medical Society of Internal Medicine Guidelines for Heart failure: chronic (CHF) and acute decompensated (ADHF). Diagnosis, prevention and treatment. Kardiologiya. 2018;58 (S6):8-164. (In Russ.). doi: 10.18087/cardio.2475.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurz K, Lanser L, Seifert M et al. Anaemia, iron status, and gender predict the outcome in patients with chronic heart failure. ESC Heart Failure. 2020;7:1880-90. Published online 27 May 2020 in Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com). doi: 10.1002/ehf2.12755</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurz K, Lanser L, Seifert M et al. Anaemia, iron status, and gender predict the outcome in patients with chronic heart failure. ESC Heart Failure. 2020;7:1880-90. Published online 27 May 2020 in Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com). doi: 10.1002/ehf2.12755</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moliner P, Enjuanes C, Tajes M et al. Association between norepinephrine levels and abnormal iron status in patients with chronic heart failure: is iron deficiency more than a comorbidity? J Am Heart Assoc. 2019 Feb 19;8 (4):e010887. doi: 10.1161/JAHA.118.010887</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moliner P, Enjuanes C, Tajes M et al. Association between norepinephrine levels and abnormal iron status in patients with chronic heart failure: is iron deficiency more than a comorbidity? J Am Heart Assoc. 2019 Feb 19;8 (4):e010887. doi: 10.1161/JAHA.118.010887</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beattie JM, Khatib R, Phillips CJ, Williams SJ. Iron deficiency in 78 805 people admitted with heart failure across England: a retrospective cohort study. Open Heart. 2020 Mar 11;7 (1):e001153. doi: 10.1136/openhrt-2019-001153</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beattie JM, Khatib R, Phillips CJ, Williams SJ. Iron deficiency in 78 805 people admitted with heart failure across England: a retrospective cohort study. Open Heart. 2020 Mar 11;7 (1):e001153. doi: 10.1136/openhrt-2019-001153</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Haehling S, Ebner N, Evertz R et al. Iron deficiency in heart failure: an overview. JACC Heart Fail. 2019 Jan;7 (1):36-46. doi: 10.1016/j.jchf.2018.07.015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Haehling S, Ebner N, Evertz R et al. Iron deficiency in heart failure: an overview. JACC Heart Fail. 2019 Jan;7 (1):36-46. doi: 10.1016/j.jchf.2018.07.015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jankowska EA, Tkaczyszyn M, Suchocki Tet al. Effects of intravenous iron therapy in irondeficient patients with systolic heart failure: a meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Heart Fail. 2016;18:786-95. doi: 10.1002/ejhf.473</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jankowska EA, Tkaczyszyn M, Suchocki Tet al. Effects of intravenous iron therapy in irondeficient patients with systolic heart failure: a meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Heart Fail. 2016;18:786-95. doi: 10.1002/ejhf.473</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anker SD, Kirwan BA, van Veldhuisen DJ et al. Effects of ferric carboxymaltose on hospitalisations and mortality rates in iron-deficient heart failure patients: an individual patient data metaanalysis. Eur J Heart Fail. 2018;20:125-33. doi: 10.1002/ejhf.823</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anker SD, Kirwan BA, van Veldhuisen DJ et al. Effects of ferric carboxymaltose on hospitalisations and mortality rates in iron-deficient heart failure patients: an individual patient data metaanalysis. Eur J Heart Fail. 2018;20:125-33. doi: 10.1002/ejhf.823</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова М. П., Чижов П. А., Баранов А. А. Эффективность внутривенного введения железа (III) гидроксид сахарозного комплекса у пациентов с хронической сердечной недостаточностью с сохранённой фракцией выброса и дефицитом железа. Вестник современной клинической медицины. 2022;15 (5):66-72. doi: 10.20969/VSKM.2022.15(5).66-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova MP, Chizhov PA, Baranov AA. Effectivness of intravenous administration of iron (III) sucrose complex hydroxide in patients with chronic heart failure with preserved ejection fraction and iron deficiency. Vestnik sovremennoi klinicheskoi mediciny. 2022;15 (5):66-72. (In Russ.). doi: 10.20969/VSKM.2022.15(5).66-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizzo C, Carbonara R, Ruggieri R et al. Iron deficiency: a new target for patients with heart failure. Front Cardiovasc Med. 2021;8:709872. doi: 10.3389/fcvm.2021.709872</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizzo C, Carbonara R, Ruggieri R et al. Iron deficiency: a new target for patients with heart failure. Front Cardiovasc Med. 2021;8:709872. doi: 10.3389/fcvm.2021.709872</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломахина Н. И., Находнова Е. С., Ершов В. И., Беленков Ю. Н. Роль гепсидина в формировании анемии хронических заболеваний и железодефицитной анемии у больных с хронической сердечной недостаточностью в пожилом и старческом возрасте. Кардиология. 2018;58 (3):20-7. doi: 10.18087/cardio.2018.3.10094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomahina NI, Nahodnova ES, Ershov VI, Belenkov JuN. The role of hepcidin in the formation of anemia of chronic diseases and iron deficiency anemia in patients with chronic heart failure in the elderly and senile age. Kardiologiya. 2018;58 (3):20-7. (In Russ.). doi: 10.18087/cardio.2018.3.10094.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватутин Н. Т., Тарадин Г. Г., Канишева И. В., Венжега В. В. Анемия и железодефицит у больных с хронической сердечной недостаточностью. Кардиология. 2019;59 (4S): 4-20. doi: 10.18087/cardio.2638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vatutin NT, Taradin GG, Kanisheva IV, Venzhega VV. Anemia and iron deficiency in patients with chronic heart failure. Kardiologiya. 2019;59 (4S): 4-20. (In Russ.). doi: 10.18087/cardio.2638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стуклов Н. И. Дефицит железа и анемия у больных хронической сердечной недостаточностью. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2017;13 (5):651-60. doi: 10.20996/1819-6446-2017-13-5-651-660.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stuklov NI. Iron deficiency and anemia in patients with chronic heart failure. Racionalnaja farmacoterapija v kardiologii. 2017;13 (5):651-60. (In Russ.). doi: 10.20996/1819-6446-2017-13-5-651-660.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galy B, Ferring-Appel D, Sauer SW et al. Iron regulatory proteins secure mitochondrial iron sufficiency and function. Cell Metab. 2010;12:194-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galy B, Ferring-Appel D, Sauer SW et al. Iron regulatory proteins secure mitochondrial iron sufficiency and function. Cell Metab. 2010;12:194-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hower V, Mendes P, Torti FM et al. A general map of iron metabolism and tissue-specific subnetworks. Mol Biosyst. 2009;5:422-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hower V, Mendes P, Torti FM et al. A general map of iron metabolism and tissue-specific subnetworks. Mol Biosyst. 2009;5:422-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoes MF, Grote BN, Kijlstra JD et al. Iron deficiency impairs contractility of human cardiomyocytes through decreased mitochondrial function. Eur J Heart Fail. 2018;20:910-9. doi: 10.1002/ejhf.1154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoes MF, Grote BN, Kijlstra JD et al. Iron deficiency impairs contractility of human cardiomyocytes through decreased mitochondrial function. Eur J Heart Fail. 2018;20:910-9. doi: 10.1002/ejhf.1154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizzo C, Carbonara R, Ruggieri R et al. Iron deficiency: a new target for patients with heart failure. Front Cardiovasc Med. 2021;8:709872. doi: 10.3389/fcvm.2021.709872</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizzo C, Carbonara R, Ruggieri R et al. Iron deficiency: a new target for patients with heart failure. Front Cardiovasc Med. 2021;8:709872. doi: 10.3389/fcvm.2021.709872</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maeder MT, Khammy O, Remrdios C, Kaye DM. Myocardial and systemic iron depletion in heart failure: implicatins for anemia accompanying heart failure. J Am Coll Cardiol. 2011;58 (5):474-80. doi: 10.1016/j.jacc.2011.01.059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maeder MT, Khammy O, Remrdios C, Kaye DM. Myocardial and systemic iron depletion in heart failure: implicatins for anemia accompanying heart failure. J Am Coll Cardiol. 2011;58 (5):474-80. doi: 10.1016/j.jacc.2011.01.059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Philip Saltiel PhF, Silverstein DI. Major depressive disorder: mechanism-based prescribing for personalized medicine. Neuripsychiatric Disease and Treatment. 2015;11:8750888. doi: 10.2147/NDT.S73261</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Philip Saltiel PhF, Silverstein DI. Major depressive disorder: mechanism-based prescribing for personalized medicine. Neuripsychiatric Disease and Treatment. 2015;11:8750888. doi: 10.2147/NDT.S73261</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nnah IC, Wessling-Resnick M. Brain Iron Homeostasis: A Focus on microglial. Iron Pharmaceuticals (Basel). 2018;11 (4):129-55. doi: 10.3390/ph11040129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nnah IC, Wessling-Resnick M. Brain Iron Homeostasis: A Focus on microglial. Iron Pharmaceuticals (Basel). 2018;11 (4):129-55. doi: 10.3390/ph11040129</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
