<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">patmedfar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пациентоориентированная медицина и фармация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Patient-Oriented Medicine and Pharmacy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-1924</issn><publisher><publisher-name>LLC Izdatelstvo OKI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/2949-1924-0042</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">EJZRFN</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">patmedfar-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНЕСТЕЗИОЛОГИЯ И РЕАНИМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Полиморфизмы гена CYP2D6 и качество послеоперационной анальгезии трамадолом после сосудистых операций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CYP2D6 gene polymorphisms and the quality of postoperative analgesia with tramadol after vascular surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8186-8236</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколов Дмитрий Александрович — к. м. н., доцент кафедры анестезиологии и реаниматологии; врач анестезиолог-реаниматолог</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry A. Sokolov — Ph. D., Associate Professor, Department of Anesthesiology and Reanimatology; anesthesiologist-resuscitator</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">d_inc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5816-4620</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганерт</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganert</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ганерт Андрей Николаевич — к. м. н., доцент, кафедра анестезиологии и реаниматологии; врач анестезиолог-реаниматолог</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Ganert — Ph. D., Associate Professor, Department of Anesthesiology and Reanimatology; anesthesiologist-resuscitator</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">anest08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5950-1246</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимошенко</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tymoshenko</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимошенко Андрей Леонидович — д. м. н., профессор, кафедра анестезиологии и реаниматологии; зав. отделением анестезиологии</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey L. Tymoshenko — Doctor of Medical Sciences, Professor, Department of Anesthesiology and Reanimatology; Head of the Department of Anesthesiology</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">tymoshenko@ysmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7460-9519</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Любошевский</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyuboshevskiy</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Любошевский Павел Александрович — д. м. н., доцент, зав. кафедрой анестезиологии и реаниматологии; руководитель дистанционного консультационного центра</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel A. Lyuboshevskiy — Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Head. Department of Anesthesiology and Reanimatology; Head of the remote consultation center</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">pal_ysma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБО ВО «Ярославский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; ГБУЗ Ярославской области «Областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Medical University; Regional clinical hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>53</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соколов Д.А., Ганерт А.Н., Тимошенко А.Л., Любошевский П.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соколов Д.А., Ганерт А.Н., Тимошенко А.Л., Любошевский П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sokolov D.A., Ganert A.N., Tymoshenko A.L., Lyuboshevskiy P.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pomph.ru/jour/article/view/69">https://www.pomph.ru/jour/article/view/69</self-uri><abstract><p>Актуальность. Качество послеоперационного обезболивания может зависеть от индивидуальных генетических особенностей пациента. Так, полиморфизмы С100T и G1846A в гене CYP2D6 могут изменять биотрансформацию трамадола и, как следствие, его клинический эффект.Цель. Оценить качество послеоперационного обезболивания на основе трамадола после сосудистых операций в зависимости от наличия/отсутствия полиморфизмов гена CYP2D6, изофермента цитохрома Р450.Материалы и методы. Обследовали 78 пациентов 52 [49–61] лет, которым в плановом порядке выполнялись операции на позвоночных артериях. Каждые 3 часа после операции оценивали болевой синдром по визуально-аналоговой шкале (ВАШ). До и после операции проводили анализ вариабельности сердечного ритма по методике Р. М. Баевского. Из цельной крови определяли наличие полиморфизмов C100T и G1846A гена CYP2D6. Полученные данные анализировали методами непараметрической статистики.Результаты. При оценке гена CYP2D6 полиморфизмы были выявлены у 22 (28,2 %) больных: G1846A у 18 (23,1 %) пациентов и C100T — у 4 (5,1 %). Пациентов ретроспективно разделили на 2 группы: группу 1 (n=56) составили пациенты без исследованных полиморфизмов гена CYP2D6, группу 2 (n=22) — с выявленными полиморфизмами. Болевой синдром по ВАШ в покое был интенсивнее в группе 2 в 18:00, 21:00 и в 09:00 первых послеоперационных суток, при активизации больных — в 18:00 и 09:00 (p&lt;0,05). Индекс напряжения после операции был также выше в группе 2 (p&lt;0,05).Выводы. Частота встречаемости полиморфизмов G1846A и С100T гена CYP2D6 у сосудистых пациентов составила 28,2 %. У таких больных отмечался более выраженный послеоперационный болевой синдром, большая активность симпатической нервной системы. Определение данных полиморфизмов может быть использовано для составления эффективной персонифицированной схемы послеоперационного обезболивания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. The quality of postoperative anesthesia may depend on the individual genetic characteristics of the patient. Thus, the C100T and G1846A polymorphisms in the CYP2D6 gene can change the biotransformation of tramadol and, consequently, its clinical effect.Objective. To evaluate the quality of postoperative pain relief based on tramadol after vascular operations depending on the presence/absence of polymorphisms in CYP2D6, an isoenzyme of cytochrome P450.Materials and methods. We examined 78 patients aged 52 [49–61] years who underwent routine operations on the vertebral arteries. Every 3 h after surgery, pain was assessed using a visual analog scale. Before and after the operation, variability in heart rate was analyzed according to the method described by Baevsky. The presence of polymorphisms C100T and G1846A in CYP2D6 was determined from whole blood samples. The obtained data were analyzed using nonparametric statistics.Results. When assessing the CYP2D6 gene, polymorphisms were identified in 22 (28.2 %) patients: G1846A in 18 (23.1 %) patients and C100T in 4 (5.1 %). Patients were retrospectively divided into 2 groups: group 1 (n=56) included patients without studied polymorphisms of the CYP2D6 gene and group 2 (n=22) — with identified polymorphisms. Pain syndrome according to VAS at rest was more intense in group 2 at 18:00, 21:00, and 09:00 on the first postoperative day, when patients were activated — at 18:00 and 09:00 (p&lt;0.05). The stress index after surgery was also higher in group 2 (p&lt;0.05).Conclusions. The frequency of occurrence of polymorphisms G1846A and C100T of the CYP2D6 gene in vascular patients was 28.2 %. These patients had a more pronounced postoperative pain syndrome and greater activity of the sympathetic nervous system. The determination of these polymorphisms can be used to create an effective personalized plan for postoperative pain relief. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>послеоперационное обезболивание</kwd><kwd>трамадол</kwd><kwd>цитохром Р450</kwd><kwd>генетический полиморфизм</kwd><kwd>некардиальная хирургия</kwd><kwd>персонализированная терапия</kwd><kwd>болевой синдром</kwd><kwd>послеоперационный период</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>postoperative analgesia</kwd><kwd>tramadol</kwd><kwd>cytochrome P450</kwd><kwd>genetic polymorphism</kwd><kwd>non-cardiac surgery</kwd><kwd>personalized therapy</kwd><kwd>pain syndrome</kwd><kwd>postoperative period</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>Неразрешённой проблемой современной анестезиологии являются высокие цифры сердечно-сосудистых осложнений после некардиальных операций. В своих предыдущих работах мы показывали, что их частота весьма значительна [1–3], в особенности — в сосудистой хирургии [4–6]. Значимым фактором риска таких осложнений является выраженный болевой синдром в послеоперационном периоде [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Несмотря на то, что сосудистые оперативные вмешательства относятся к категории низкой или средней травматичности, в клинике часто наблюдается весьма интенсивный болевой синдром [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Стоить отметить, что при оценке качества послеоперационного обезболивания полученные результаты весьма разноречивы [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Одним из факторов, по которым ухудшается клинический эффект от применения наркотических анальгетиков, является наличие у пациента полиморфизмов в генах µ-опиоидных рецепторов и рецепторов катехол-О-метилтрансферазы [11–12]. Индивидуальные особенности фармакогенетики конкретного больного могут влиять на биотрансформацию лекарственных препаратов с участием с участием цитохрома Р450. Фармакогенетические особенности метаболизма антикоагулянтов, статинов, нестероидных противовоспалительных препаратов, гипотензивных средств уже нашли своё применения в клинике при выборе как самих препаратов, так и режима их дозирования [13–14].</p><p>Трамадол достаточно часто применяется для послеоперационного обезболивания в сосудистой хирургии. В ходе биотрансформации данного препарата под воздействием цитохрома Р450 (изофермент CYP2D6) образуется О-десметилтрамадол, который обладает более высоким сродством к µ-опиоидным рецепторам [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Полиморфизм С100T в гене CYP2D6 снижает активность изофермента и, соответственно, скорость деметилирования трамадола, а при наличии полиморфизма G1846A наблюдается полное отсутствие активности изофермента [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Это ведёт к снижению качества послеоперационного обезболивания, в частности, при гинекологических операциях, что мы продемонстрировали ранее [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>]. На снижение качества послеоперационной анальгезии кеторолаком и трамадолом влияли полиморфизмы генов CYP2D6 и CYP2C9 после операций малой травматичности — лапароскопической холецистэктомии [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].У более возрастных пациентов в сосудистой хирургии подобные исследования отсутствуют, хотя значимость адекватной послеоперационной аналгезии подчеркивается её потенциальной ролью в профилактике кардиальных осложнений.</p></sec><sec><title>Цель исследования / Objective</title><p>Оценить качество послеоперационного обезболивания на основе трамадола после сосудистых операций в зависимости от наличия/отсутствия полиморфизмов гена CYP2D6, изофермента цитохрома Р450.</p></sec><sec><title>Материалы и методы / Materials and methods</title><p>С разрешения этического комитета ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет» Минздрава России на базе ГБУЗ ЯО «Областная клиническая больница» выполнили пилотное одноцентровое наблюдательное исследование. В исследование включили 78 пациентов в возрасте от 40 до 65 лет 52 [49–61], которым в плановом порядке выполнялись реконструктивные операции на позвоночных артериях.</p><p>Для оценки физического статуса пациентов и риска сердечно-сосудистых осложнений использовали шкалу ASA и рассчитывали пересмотренный индекс кардиального риска.</p><p>Методика анестезии и послеоперационного анальгезии были идентичны у всех пациентов. Операции проводились в условиях общей анестезии с миоплегией и искусственной вентиляции лёгких. Для премедикации внутривенно использовали следующие препараты: фентанил (1,4 мкг/кг) и диазепам (0,14 мг/кг). Индукция проводилась пропофолом (2 мг/кг), миоплегия — рокуронием (0,6 мг/кг). Для поддержания анестезии применяли севофлуран, фентанил и рокуроний в стандартных дозировках. После операции, учитывая риск кровотечения, для мониторинга витальных показателей, проведения комплекса лечения и обследования все больные на первые послеоперационные сутки переводились в отделение реанимации и интенсивной терапии. Схема послеоперационной аналгезии, принятая в клинике для операций такого типа, была идентична у всех пациентов и включала в себя внутривенное введение трамадола (100 мг каждые 6 часов) и кеторолака (30 мг каждые 8 часов), а также парацетамол per os (1000 мг каждые 6 часов).</p><p>Болевой синдром оценивался в покое и при активизации пациентов (движение, кашель, повороты на бока) каждые 3 часа по 100-мм визуально-аналоговой шкале (ВАШ). Дополнительно по Ричмондской шкале возбуждения-седации (англ. Richmond Agitation-Sedation Scale; RASS) оценивалась степень седации больных. Регистрировали наличие послеоперационной тошноты и рвоты (0 — отсутствие, 1 — симптомы тошноты, 2 — рвота).</p><p>Анализ вариабельности сердечного ритма (ВСР) и прочих показателей состояния вегетативной нервной системы проводили с помощью кардиоинтервалографии по методике, предложенной Р. М. Баевским. Использовали аппарат ВНС-Спектр (ООО «Нейрософт», г. Иваново, Россия) с автоматическим формированием протокола исследования. В дальнейшем анализировали следующие показатели: частоту сердечных сокращений, моду (Мо), амплитуду моды (АМо), вариационный размах (DX) и индекса напряжения (ИН). Исследование проводили в одно и тоже время суток: в 18:00 накануне оперативного вмешательства при предоперационном осмотре пациента и в 18:00 после операции.</p><p>Исследование ДНК проводили методом полимеразной цепной реакции из образцов цельной крови с помощью амплификатора детектирующего ДТлайт 5 (ООО «ДНК-технология», г. Москва, Россия) и наборов реагентов «SNP-Скрин» для определения полиморфизма C100T и полиморфизма G1846A гена CYP2D6 (ООО «Синтол», г. Москва, Россия). Анализы выполнялись ретроспективно, как правило, после выписки пациента из клиники.</p><p>Для хранения полученных данных использовали базу, сформированную в программе Microsoft Excel. Для обработки данных использовали статистическую программную платформу IBM SPSS Statistics (версия 20). Учитывая отличный от нормального характер распределения, данные представляли в виде медианы (Ме) и интерквартильного интервала (P25-P75). Cравнение в группах проводили для количественных признаков с помощью U-критерия Манна — Уитни, для качественных — с помощью точного критерия Фишера. Уровень значимости р в расчётах был принят равным 0,05.</p></sec><sec><title>Результаты / Results</title><p>При оценке гена CYP2D6 полиморфизмы были выявлены у 22 (28,2 %) больных:</p><p>На основании наличия или отсутствия полиморфизмов обследованные больные ретроспективно были разделены на 2 группы:</p><p>Между группами больных не было выявлено различий по гендерному составу, антропометрическим данным, физическому статусу больных, риске периоперационных кардиальных осложнений и продолжительности анестезии (табл. 1).</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Характеристики пациентов в исследуемых группах</p><p>Table 1. Characteristics of patients in the study groups</p></caption><table><tbody><tr><td>Показатель</td><td>Группа 1</td><td>Группа 2</td><td>p</td></tr><tr><td>Мужчин/женщин, n</td><td>37/19</td><td>15/7</td><td>0,65</td></tr><tr><td>Возраст, лет</td><td>52 [ 49–61]</td><td>51 [ 48–61]</td><td>0,84</td></tr><tr><td>Рост, см</td><td>165 (160; 170)</td><td>172 [ 163; 178]</td><td>0,82</td></tr><tr><td>Масса тела, кг</td><td>75 [ 68–82]</td><td>76 [ 70–84]</td><td>0,91</td></tr><tr><td>Индекс массы тела, кг/м2</td><td>25,6 [ 23,9–26,63]</td><td>25,9 [ 23,7–27,04]</td><td>0,87</td></tr><tr><td>Функциональный класс по ASA</td><td>2 [ 2–3]</td><td>2 [ 2–3]</td><td>0,86</td></tr><tr><td>Пересмотренный индекс кардиального риска, баллы</td><td>2 [ 1–2]</td><td>2 [ 1–2]</td><td>0,76</td></tr><tr><td>Длительность анестезии, мин.</td><td>160 [ 150–190]</td><td>165 (140; 210)</td><td>0,42</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Интенсивность послеоперационной боли у всех пациентов была умеренной, в единичных случаях несколько превышая принятые критерии адекватности аналгезии (30 мм в покое и 40 мм при активизации пациента) [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>]. Однако, при межгрупповом сравнении интенсивности боли в покое у пациентов с выявленными полиморфизмами гена CYP2D6 она была выше на протяжении первых послеоперационных суток (рис. 1). Значимые отличия отмечались в 18:00, 21:00 и 09:00.</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рис. 1. Динамика выраженности послеоперационной боли в покое (ВАШ, мм)</p><p>Figure 1. Dynamics of severity of postoperative pain at rest (VAS, mm)</p></caption><graphic xlink:href="patmedfar-2-1-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/patmedfar/2024/1/TFBIjbvfgERlyTI7OBkgQF3EYW7bQFmzoLv9GILe.jpeg</uri></graphic></fig><p>Схожая клиническая картина наблюдалась и при сравнении выраженности болевого синдрома при активизации пациентов (рис. 2). Однако различия достигали статистической значимости только на этапах 18:00 и 9:00 первых послеоперационных суток.</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рис. 2. Динамика выраженности послеоперационной боли при активизации пациентов (ВАШ, мм)</p><p>Figure 2. Dynamics of the severity of postoperative pain when patients are activated (VAS, mm)</p></caption><graphic xlink:href="patmedfar-2-1-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/patmedfar/2024/1/jbIXh9STnfFkfPYVAvVrUyUoBvqPeKh2VjgV4e3w.jpeg</uri></graphic></fig><p>Статистических межгрупповых различий по частоте побочных эффектов, связанных с применением трамадола, выявлено не было. При оценке уровня седации значение по шкале RASS варьировало от –2 до 0, фактов послеоперационной ажитации не наблюдалось. Послеоперационная тошнота (как наиболее частый побочный эффект применения данного наркотического анальгетика) в 1-й группе наблюдалась у 23 (41 %) больных, во 2-й группе — у 6 (27 %), рвота — у 8 (14 %) и 2 (9 %) соответственно, однако различия не достигли статистической значимости.</p><p>Основные характеристики ВСР в обследованных группах больных представлены в табл. 2. До операции показатели между группами статистически не отличались. После операции в группе  2 были зарегистрированы значимо более низкие значения моды и, соответственно, более высокие значения индекса напряжения. Данный факт, вероятно, объясняется повышенной активностью симпатической нервной системы на фоне более выраженного болевого синдрома у пациентов группы 2.</p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Показатели вариабельности сердечного ритма в исследуемых группах</p><p>Table 2. Indicators of heart rate variability in the study groups</p></caption><table><tbody><tr><td>Показатели</td><td>Группа 1</td><td>Группа 2</td><td>p</td></tr><tr><td>18:00 (накануне операции)</td></tr><tr><td>Мода, мс</td><td>735 [ 670–840]</td><td>740 [ 640–850]</td><td>0,35</td></tr><tr><td>Амплитуда Моды, %</td><td>46 [ 37–57]</td><td>47 [ 39–56]</td><td>0,84</td></tr><tr><td>Вариационный размах, мс</td><td>165 [ 135–190]</td><td>173 [ 142–215]</td><td>0,34</td></tr><tr><td>Индекс напряжения, усл. ед.</td><td>173 [ 148–227]</td><td>178 [ 151–238]</td><td>0,81</td></tr><tr><td>18:00 (в день операции)</td></tr><tr><td>Мода, мс</td><td>730 [ 640–760]</td><td>630 [ 580–670]</td><td>0,05</td></tr><tr><td>Амплитуда Моды, %</td><td>46 [ 43–54]</td><td>48 [ 44–59]</td><td>0,13</td></tr><tr><td>Вариационный размах, мс</td><td>208 [ 163–255]</td><td>174 [ 124–190]</td><td>0,06</td></tr><tr><td>Индекс напряжения, усл. ед.</td><td>185 [ 134–276]</td><td>263 [ 215–480]</td><td>0,02</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Частота встречаемости полиморфизмов гена CYP2D6 в нашем исследовании соответствует данным литературы [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. У таких пациентов замедляется биотрансформация трамадола и существенно уменьшается концентрации активного метаболита О-десметилтрамадола в плазме. Данный препарат активно применяется как в России, так и за рубежом, однако влияние данных особенностей на качество послеоперационной анальгезии изучено слабо [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>]. Настоящее исследование показывает, что генетические особенности больного оказывают влияние на качество послеоперационного обезболивания на основе трамадола, что может учитываться для составления персонифицированных схем послеоперационной анальгезии с более высокой эффективностью.</p></sec><sec><title>Заключение / Conclusion</title><p>Качество послеоперационной анальгезии на основе трамадола зависит от генетических особенностей пациента. Частота встречаемости полиморфизмов G1846A и С100T гена CYP2D6 у сосудистых пациентов на базе ЯОКБ составила 28,2 %. У таких больных отмечался более выраженный послеоперационный болевой синдром, большая активность симпатической нервной системы. Этот факт подчёркивает актуальность определения данных полиморфизмов для составления эффективной персонифицированной схемы послеоперационного обезболивания. Такой подход потенциально может способствовать и снижению частоты кардиальных осложнений у пациентов высокого риска, однако этот вопрос требует дополнительного изучения.</p></sec><sec><title>ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ</title><p>Конфликт интересов</p><p>Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p><p>Участие авторов</p><p>Все авторы внесли существенный вклад в подготовку работы, прочли и одобрили финальную версию статьи перед публикацией. Соколов Д. А. — ответственность за целостность всех частей статьи, написание текста, статистические расчеты; Ганерт А. Н. — проведение анестезий, послеоперационное ведение пациентов, редактирование, сбор и обработка материала; Тимошенко А. Л. — редактирование текста; Любошевский П. А. — концепция и дизайн исследования, редактирование.</p><p>Финансирование</p><p>Работа выполнялась без спонсорской поддержки.</p></sec><sec><title>ADDITIONAL INFORMATION</title><p>Conflict of interests</p><p>The authors declare no conflict of interest.</p><p>Authors’ participation</p><p>All the authors made a significant contribution to the preparation of the work, read and approved the final version of the article before publication. Sokolov D. A. — responsibility for the integrity of all parts of the article, description of the text, statistical calculations; Ganert A. N. — conducting anesthesia, postoperative patient management, editing, collecting and processing material; Timoshenko A. L. — text editing; Lyuboshevskiy P. A. — conceptual and design research, editing.</p><p>Financing</p><p>The work was carried out without sponsorship.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключевский В.В., Комаров А.С., Соколов Д.А., Любошевский П.А., Ганерт А.Н. Высокочувствительный тропонин в диагностике повреждения миокарда у больных гипертонической болезнью при травме бедра. Политравма. 2021;(1):67-73. https://doi.org/10.24411/1819-1495-2020-10008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuchevskiy VV, Komarov AS, Sokolov DA, Ganert AN. High-sensitive troponin in diagnostics of myocardial injury in hypertensive patients with femoral fractures. Polytrauma. 2021;(1):67-73 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров А.С., Соколов Д.А., Любошевский П.А., Ганерт А.Н. Миокардиальное повреждение у пациентов с гипертонической болезнью при остеосинтезе бедра и спинальной анестезии. Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2022;16(1):79–86. https://doi.org/10.17816/1993-6508-2022-16-1-79-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov AS, Sokolov DA, Ganert AN, Lyuboshevskii PA. Myocardial injury in patients with hypertonic disease at osteosynthesis of the hip and spinal anesthesia. Regional Anesthesia and Acute Pain Management. 2022;16(1):79-86. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Д.А., Козлов И.А. Информативность расчетных гематологических индексов в оценке кардиального риска при онкологических операциях. Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2022;19(5):6-13. https://doi.org/10.21292/2078-5658-2022-19-5-6-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov DA, Kozlov IA. Information Value of Calculated Hematological Indices in the Assessment of Cardiac Risk in Oncological Surgery. Messenger of anesthesiology and resuscitation. 2022;19(5):6-13. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Д.А., Козлов И.А. Информативность различных предикторов периоперационных сердечно-сосудистых осложнений в некардиальной хирургии. Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2023;20(2):6-16. https://doi.org/10.24884/2078-5658-2022-20-2-6-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov DA, Kozlov IA. Informativeness of various predictors of perioperative cardiovascular complications in non-cardiac surgery. Messenger of anesthesiology and resuscitation. 2023;20(2):6-16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И.А., Соколов Д.А. Оценка биомаркера напряжения миокарда NT-proBNP в реальной клинической практике. Общая реаниматология. 2023;19(1):4-12. https://doi.org/10.15360/1813-9779-2023-1-2272</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov IA, Sokolov DA. Assessment of the Myocardial Stress Biomarker NT-proBNP in Real Clinical Practice. General Reanimatology. 2023;19(1):4-12..</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И.А., Соколов Д.А., Любошевский П.А. Эффективность сукцинатной кардиопротекции при операциях на сосудах у больных высокого кардиального риска. Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2024;21(1):6-16. https://doi.org/10.24884/2078-5658-2024-21-1-6-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov IA, Sokolov DA, Lyuboshevsky PA. The effectiveness of succinate cardioprotection during vascular surgery in high cardiac risk patients. Messenger of anesthesiology and resuscitation. 2024;21(1):6-16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halvorsen S, Mehilli J, Cassese S, Hall TS, Abdelhamid M, Barbato E, De Hert S, de Laval I, Geisler T, Hinterbuchner L, Ibanez B, Lenarczyk R, Mansmann UR, McGreavy P, Mueller C, Muneretto C, Niessner A, Potpara TS, Ristić A, Sade LE, ESC Scientific Document Group (2022). 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery. European heart journal. 43(39):3826–3924. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehac270</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halvorsen S, Mehilli J, Cassese S, Hall TS, Abdelhamid M, Barbato E, De Hert S, de Laval I, Geisler T, Hinterbuchner L, Ibanez B, Lenarczyk R, Mansmann UR, McGreavy P, Mueller C, Muneretto C, Niessner A, Potpara TS, Ristić A, Sade LE, ESC Scientific Document Group (2022). 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery. European heart journal. 43(39):3826–3924. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehac270</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломиворотов В.В., Ломиворотов В.Н. Периоперационное повреждение и инфаркт миокарда. Вестник анестезиологии и реаниматологии. 2019;16(2):51-56. https://doi.org/10.21292/2078-5658-2019-16-2-51-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomivorotov VV, Lomivorotov VN. Peri-operative injury and myocardial infarction. Messenger of anesthesiology and resuscitation. 2019;16(2):51-56. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerbershagen HJ, Aduckathil S, van Wijck AJM, et al. Pain intensity on the first day after surgery: a prospective cohort study comparing 179 surgical procedures. Anesthesiology. 2013; 118(4): 934–944. https://doi.org/10.1097/ALN.0b013e31828866b3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerbershagen HJ, Aduckathil S, van Wijck AJM, et al. Pain intensity on the first day after surgery: a prospective cohort study comparing 179 surgical procedures. Anesthesiology. 2013; 118(4): 934–944. https://doi.org/10.1097/ALN.0b013e31828866b3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nielsen CS, Staud R, Price DD. Individual differences in pain sensitivity: measurement, causation, and consequences. J Pain. 2009; 10: 231–237. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2008.09.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nielsen CS, Staud R, Price DD. Individual differences in pain sensitivity: measurement, causation, and consequences. J Pain. 2009; 10: 231–237. https:// doi.org/10.1016/j.jpain.2008.09.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов А.Л., Бояркина А.В. Полиморфизм генов мю1-опиоидного рецептора и катехол-о-метилтрансферазы влияет на предоперационное психологическое состояние пациентов и эффективность послеоперационной анальгезии наркотическими анальгетиками. Анестезиология и реаниматология. 2015;(3):48–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov AL, Boyarkina AV. Polymorphism of the mu1-opioid receptor and catechol-o-methyltransferase genes affects the preoperative psychological state of patients and the effectiveness of postoperative analgesia with narcotic analgesics. Anesthesiology and Reanimatology. 2015;(3):48–51. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женило В.М., Махарин О.А. Влияние полиморфизма гена OPRM1 118A/G на перцепцию боли и фармакодинамику наркотических анальгетиков. Общая реаниматология. 2014;(1):66–75. https:// doi.org/10.15360/1813-9779-2014-1-58-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhenilo VM, Makharin OA. The Influence of Gene Polymorphism OPRM1 118A/G on the Perception of Pain and Pharmacodynamics of Narcotic Analgesics. General Reanimatology. 2014;10(1):58-67. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычев Д.А., Муслимова О.В., Гаврисюк Е.В. Фармакогенетические технологии персонализированной медицины: оптимизация применения лекарственных средств. Terra Medica. 2011;(1): 4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sychev DA, Muslimova OV, Gavrisyuk EV. Pharmacogenetic technologies of personalized medicine: optimization of the use of drugs. Terra Medica. 2011;(1):4–9. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А.Л, Лилеева А.Г., Рыбачкова Ю.В. Значение определения полиморфизмов генов, отвечающих за активность ангиотензинпревращающего фермента у больных с артериальной гипертензией и хронической сердечной недостаточностью для оптимизации стандартов лечения больных артериальной гипертензией. Проблемы стандартизации в здравоохранении. 2012;(4):41–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov A.L., Lileeva A.G., Rybachkova Yu.V. The importance of determining polymorphisms of genes responsible for the activity of angiotensin-converting enzyme in patients with arterial hypertension and chronic heart failure to optimize the standards of treatment for patients with arterial hypertension. Problems of standardization in healthcare. 2012;(4): 41–44. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leppert W. CYP2D6 in the metabolism of opioids for mild to moderate pain. Pharmacology. 2011;(87):274–285. https://doi.org/10.1159/000326085</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leppert W. CYP2D6 in the metabolism of opioids for mild to moderate pain. Pharmacology. 2011;(87):274–285. https://doi.org/10.1159/000326085</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGraw J., Waller D. Cytochrome P450 variations in different ethnic populations. Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2012;8(3):371–82. https://doi.org/10.1517/17425255.2012.657626</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGraw J., Waller D. Cytochrome P450 variations in different ethnic populations. Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2012;8(3):371–82. https://doi.org/10.1517/17425255.2012.657626</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Д.А., Любошеский П.А., Ганерт А.Н. Влияние полиморфизмов гена цитохрома Р450 на основной и побочные эффекты трамадола. Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2017;11(4):240–246. https://doi.org/10.18821/1993-6508-2017-11-4-240-246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov DA, Lyubosheskiy PA, Ganert AN. The influence of cytochrome Р450 gene polymorphisms on the main and side effects of tramadol. Regional Anesthesia and Acute Pain Management. 2017;11(4):240–246. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muradian A.A., Sychev D.A., Blagovestnov D.A., et al. The effect of CYP2D6 and CYP2C9 gene polymorphisms on the efficacy and safety of the combination of tramadol and ketorolac used for postoperative pain management in patients after video laparoscopic cholecystectomy. Drug Metab Pers Ther. 2021;37(1): 27-34. https://doi.org/10.1515/dmpt-2021-0112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muradian A.A., Sychev D.A., Blagovestnov D.A., et al. The effect of CYP2D6 and CYP2C9 gene polymorphisms on the efficacy and safety of the combination of tramadol and ketorolac used for postoperative pain management in patients after video laparoscopic cholecystectomy. Drug Metab Pers Ther. 2021;37(1): 27-34. https://doi.org/10.1515/dmpt-2021-0112</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М. Послеоперационная боль: состояние проблемы и современные тенденции послеоперационного обезболивания. Регионарная анестезия и лечение острой боли. 2015;9(2):29–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin AM. Postoperative pain: state of the problem and current trends in postoperative pain relief. Regional Anesthesia and Acute Pain Management. 2015;9(2):29–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yiannakopoulou E. Pharmacogenomics and Opioid Analgesics: Clinical Implications. Int J Genomics. 2015; (2015):368979. https://doi.org/10.1155/2015/368979</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yiannakopoulou E. Pharmacogenomics and Opioid Analgesics: Clinical Implications. Int J Genomics. 2015; (2015):368979. https://doi.org/10.1155/2015/368979</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
